Regístrese ahora para obtener acceso ilimitado y gratuito a Reuters.com
Registro
La Secretaria de Relaciones Exteriores británica, Liz Tress, habla durante la sesión de Ministros de Relaciones Exteriores y Desarrollo del G7 con los países invitados y los países de la ASEAN el último día de la cumbre el 12 de diciembre de 2021 en Liverpool, Reino Unido. REUTERS / Foto de archivo de Olivier Douliery / Piscina
Registro
LONDRES, 9 ene (Reuters) – El Reino Unido está listo para tomar medidas unilaterales para suspender los aranceles sobre los bienes que van a Irlanda del Norte, dijo el ministro de Relaciones Exteriores, Liszt, antes de las conversaciones con la Unión Europea.
Truss se reunirá esta semana con el vicepresidente de la UE, Maros Chefkov, para resolver las diferencias sobre los acuerdos comerciales posteriores al Brexit en Irlanda del Norte, parte del Reino Unido que comparte frontera con Irlanda.
Para evitar controles fronterizos políticamente polémicos entre Irlanda e Irlanda del Norte, Gran Bretaña y la UE acordaron que Irlanda del Norte operará de manera efectiva dentro de la Aduana de la UE, en lugar de realizar inspecciones de mercancías que van entre Gran Bretaña continental e Irlanda del Norte.
Registro
Sin embargo, ha habido fricciones sobre cómo se aplica esto en la práctica, especialmente a los productos dentro de Irlanda del Norte, así como el papel del Tribunal de Justicia Europeo en la Unión Europea.
“Quiero un acuerdo negociado, pero si se van a aplicar las disposiciones legales, incluida la Sección 16, estoy preparado para hacerlo”, dijo Truss. Escribió en el periódico The Telegraph.
“La gente de Irlanda del Norte no se beneficiará de las mismas decisiones que el resto del Reino Unido en materia de impuestos y gastos, o no me registraré para nada dentro de nuestro propio país que encuentre los bienes sujetos a controles”.
El embajador de la UE en el Reino Unido, Joao Vale de Almeida, dijo el domingo que la federación “no estaba demasiado impresionada” por la posición británica sobre la 16ª Enmienda. Irlanda del Norte si hay problemas prácticos significativos o desviaciones comerciales.
“Hemos escuchado esto del gobierno antes, por lo que no estamos sorprendidos, no estamos muy impresionados, pero aún creemos que no es muy efectivo que sigamos luchando contra el tema de la 16 División”, dijo a Sky News.
“Creo que debemos centrarnos en qué, al menos dónde nos centramos, y tratar de encontrar soluciones”.
En diciembre, Truss fue designado para reemplazar a David Frost como el principal negociador de Brexit de Gran Bretaña, y a menudo planteó la posibilidad de implementar la Sección 16 si las conversaciones se estancaban. Lee mas
Registro
Informe de David Milligan Editado por Paul Simao y Elaine Hortcostel
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.